LA Galbi: Costine di Manzo Marinate
Coreana

Scopri il segreto delle costine LA Galbi: carne succulenta con l'osso glassata in una marinata dolce-salata a base di soia, aglio, zenzero e olio di sesamo tostato.

Ingredienti

• 1 kg costine di manzo (tagliate trasversalmente con losso)
• 200 g salsa di soia
• 80 g zucchero bianco
• 100 g mirin
• 40 g aglio tritato
• 8 g zenzero tritato
• 80 g cipollotti tritati
• 15 g olio di sesamo
• 540 g acqua
• to taste pepe nero
• 1 pinch glutammato monosodico (MSG)
• optional pera o ananas grattugiato
• optional semi di sesamo tostati

Istruzioni

1. 1Lavare e immergere le costine

   

   Inizia lavando accuratamente un chilo di costine di manzo sotto lacqua fredda corrente. Dopo il risciacquo, immergi le costine in una ciotola di acqua fredda per circa 30 minuti per rimuovere eventuali residui di sangue e impurità, garantendo un sapore più pulito alla carne prima della marinatura.

   Tip: Lammollo è un passaggio fondamentale nel BBQ coreano perché aiuta a eliminare lodore forte della carne e garantisce una marinata più limpida e un gusto finale migliore.
2. 2Aggiungere la base di salsa di soia

   

   Disponi le costine in un contenitore pulito e versa 200 grammi di salsa di soia. Questo liquido saporito costituisce la base della marinata e conferisce al LA Galbi il suo tipico colore scuro e profondo.

   Tip: Assicurati di stendere le costine il più piatte possibile in modo che la salsa di soia possa coprire ogni pezzo in modo uniforme.
3. 3Addolcire la marinata

   

   Cospargi 80 grammi di zucchero bianco direttamente sulle costine. Lo zucchero bilancia la sapidità della soia e aiuterà a creare una splendida crosticina caramellata quando la carne incontrerà il calore della padella.

   Tip: Se preferisci una dolcezza più naturale, puoi ridurre leggermente lo zucchero bianco e aggiungere più polpa di pera grattugiata in seguito.
4. 4Incorporare il mirin

   

   Aggiungi 100 grammi di mirin nel vassoio. Lalcol contenuto nel mirin aiuta a intenerire le fibre del manzo e neutralizza eventuali odori residui, apportando al contempo una nota di dolcezza raffinata al piatto.

   Tip: Se non hai il mirin, puoi sostituirlo con del vino bianco secco o un goccio di aceto di riso mescolato con un pizzico di zucchero extra.
5. 5Aggiungere laglio tritato

   

   Aggiungi circa 40 grammi di aglio tritato direttamente sulle costine. Laglio è un pilastro aromatico delle marinate coreane, offrendo una profondità sapida che bilancia perfettamente lo zucchero e la frutta.

   Tip: Per un sapore ottimale, usa aglio fresco tritato al momento invece di quello già pronto in barattolo, che a volte può risultare amaro.
6. 6Zenzero e cipollotti

   

   Unisci 8 grammi di zenzero tritato e 80 grammi di cipollotti freschi alla marinata. Lo zenzero taglia la ricchezza del grasso del manzo, mentre i cipollotti aggiungono una nota fresca e un tocco di colore vivace.

   Tip: Trita lo zenzero molto finemente per distribuirlo bene ed evitare di trovare pezzi troppo piccanti nel piatto finale.
7. 7Finire con lolio di sesamo

   

   Versa 15 grammi di olio di sesamo tostato sopra le costine e gli aromi. Questo passaggio aggiunge un inconfondibile aroma di nocciola e una finitura lucida, aiutando i sapori ad aderire alla carne durante il riposo.

   Tip: Aggiungi sempre lolio di sesamo per ultimo: il suo aroma intenso potrebbe disperdersi se mescolato troppo vigorosamente con gli ingredienti liquidi allinizio.
8. 8Allungare con lacqua

   

   Aggiungi 540 grammi dacqua nel contenitore. Questo serve ad aumentare il volume del liquido per garantire che le costine siano completamente sommerse, permettendo loro di assorbire i sapori in modo uniforme durante la marinate.

   Tip: Lacqua aiuta a bilanciare la sapidità della soia e permette alla marinata di penetrare più a fondo nelle fibre spesse della carne.
9. 9Mescolare accuratamente

   

   Usa le mani per mescolare bene le costine con il liquido e gli aromi. Assicurati di agitare bene per sciogliere ogni residuo di zucchero sul fondo e garantire che ogni pezzo di carne sia perfettamente coperto dalla salsa.

   Tip: Mescolare a mano è il modo migliore per assicurarsi che lo zucchero sia sciolto e permette di massaggiare i sapori direttamente nella carne.
10. 10Friggere le costine

    

    Scalda una padella capiente a fuoco medio-alto e adagia con cura le costine marinate. Poiché la marinata è ricca di zucchero, la carne caramellerà velocemente, sviluppando una crosticina bruna e saporita durante la cottura.

    Tip: Non affollare la padella; cuoci in più riprese se necessario per mantenere la temperatura alta, garantendo una rosolatura perfetta invece di bollire la carne.
11. 11Rosolare e girare

    

    Una volta in padella, cuoci finché il lato inferiore non è ben brunito e caramellato. Usa delle pinze per girare ogni pezzo, assicurandoti che la marinata crei una crosta scura e saporita su entrambi i lati senza bruciare eccessivamente.

    Tip: Se la padella è troppo piena, la temperatura calerà e la carne rilascerà acqua invece di sigillarsi correttamente.
12. 12Tagliare a pezzi piccoli

    

    Quando le costine sono quasi cotte, usa delle forbici da cucina per dividere le strisce lunghe in pezzi più piccoli tagliando tra le ossa. Questo è il modo tradizionale di servire il LA Galbi, rendendo la carne facile da mangiare a tavola.

    Tip: Usare le forbici direttamente in padella è una tecnica coreana classica che fa risparmiare tempo e mantiene i succhi nella carne anziché disperderli sul tagliere.
13. 13Guarnire e servire

    

    Trasferisci le costine calde e lucide su un piatto da portata. Guarnisci con unultima spolverata di semi di sesamo tostati e cipollotto fresco per aggiungere croccantezza e colore. Servi immediatamente con riso caldo.

    Tip: Accompagna sempre queste costine con del riso bianco al vapore; la marinata dolce-salata è il condimento perfetto per i chicchi di riso.

Conservazione e Riscaldamento

Brucia le Calorie

Domande Frequenti