Sgombro Coreano Brasato
Kimchi (Kkongchi Kimchi Jjim)
Uno stufato coreano ricco, speziato e saporito a base di sgombro in scatola e kimchi maturo. Questo piatto veloce offre sapori complessi in meno di 20 minuti.
Kkongchi Kimchi Jjim (sgombro brasato con kimchi) è un amato comfort food coreano che utilizza ingegnosamente ingredienti da dispensa. Il profondo umami dello sgombro in scatola si sposa perfettamente con la nota aspra e fermentata del kimchi stagionato, creando un robusto stufato che si accompagna magnificamente a una ciotola di riso caldo. Laggiunta di pasta di soia e vino da cucina assicura un brodo perfettamente bilanciato e aromatico, totalmente privo di odori sgradevoli di pesce.
Ingredienti
- 3 tbsp olio di perilla o olio di sesamo tostato
- 1/2 head kimchi maturo o stagionato
- 2 tbsp peperoncino in polvere coreano (gochugaru)
- 1 can sgombro (incluso il liquido)
- 1/2 cup acqua
- 1 tbsp aglio tritato
- 1 tbsp pasta di soia coreana (doenjang)
- 4 tbsp vino da cucina
- 1/2 cipolla bianca
- 1 stalk cipollotto bianco
- to taste peperoncini rossi e verdi
- to taste pepe nero macinato
Istruzioni
- 1Scaldare lolio

Inizia posizionando una pentola o una padella in acciaio inossidabile sul fuoco. Aggiungi 3 cucchiai di olio di perilla o di sesamo nella pentola. Questo olio profumato costituisce la base saporita per il piatto brasato e si sposa perfettamente con il kimchi.
Tip: Lolio di perilla dona un autentico sapore di nocciola coreano, ma lolio di sesamo tostato rappresenta unottima alternativa qualora non fosse disponibile. - 2Aggiungere kimchi e peperoncino in polvere

Tagliare metà testa di kimchi a piccoli pezzi e uniscili nella pentola con lolio di perilla o di sesamo, seguiti da due cucchiai di peperoncino in polvere.
Tip: Usa una fiamma bassa per evitare di bruciare il peperoncino in polvere durante la cottura. - 3Saltare kimchi e peperoncino in polvere

Fai saltare lentamente il kimchi e il peperoncino in polvere a fuoco basso fino a quando non saranno profumati, rilasciando lolio rosso e il ricco aroma del kimchi.
Tip: La cottura lenta aiuta a liberare i sapori naturali e crea una vivace base rossa per la brasatura. - 4Versare il liquido del pesce

Versa il liquido di conservazione direttamente da una lattina di sgombro nel composto di kimchi saltato.
Tip: Il succo del pesce in scatola aggiunge un profondo umami saporito al brodo. - 5Aggiungere acqua e condimenti

Aggiungi mezza tazza dacqua, 1 cucchiaio di aglio tritato, 1 cucchiaio di pasta di soia e 4 cucchiai di vino da cucina nella pentola. Mescola bene e fai bollire a fuoco vivo per 5 minuti.
Tip: Il vino da cucina aiuta a neutralizzare eventuali odori forti di pesce. - 6Aggiungere le cipolle affettate

Taglia a fettine sottili mezza cipolla e uniscila direttamente al brodo che bolle vigorosamente. Le cipolle forniscono una dolcezza naturale per bilanciare il piccante e lacidità, contribuendo inoltre a eliminare gli odori di pesce.
Tip: Taglia le cipolle in modo uniforme affinché si ammorbidiscano in modo omogeneo e si fondano magnificamente nella salsa densa. - 7Unire lo sgombro in scatola

Disponi i pezzi di sgombro presi dalla lattina allinterno della pentola insieme alle cipolle e cuoci per altri 3 minuti.
Tip: Aggiungi il pesce delicatamente per mantenere i pezzi intatti durante la cottura a fuoco lento. - 8Guarnire con cipollotti

Trita i cipollotti bianchi e aggiungili direttamente nella pentola in ebollizione per infondere il loro sapore fresco e aromatico nello stufato.
Tip: Laggiunta di cipollotti freschi verso la fine esalta la finitura aromatica del piatto. - 9Aggiungere i peperoncini

Unisci i peperoncini rossi e verdi affettati direttamente nella pentola con lo sgombro brasato e le verdure per accentuare il sapore e donare un tocco piccante.
Tip: Regola la quantità di peperoncini in base alle tue preferenze personali per il grado di piccantezza. - 10Spolverizzare con pepe in polvere

Spolverizza una generosa quantità di pepe in polvere in modo uniforme sulla superficie dello stufato in ebollizione appena prima di ultimare il piatto.
Tip: Laggiunta del pepe in polvere nella fase finale preserva al meglio le sue qualità aromatiche.